Perante a não colaboração do grupo de Uk e intensa colaboração do mesmo grupo em alterar tudo , aqui temos :
.......... "The questioning of the holiday group merely corroborated what had already been established during the investigation, without any detail that could have been reputed as especially relevant being brought forward.
In conclusion, it results from everything that has been done, despite the efforts that were made and all investigation lines being explored, that it is not possible to obtain a solid and objective conclusion about what really happened that night, and about the present location of the missing minor.
On the other hand, it should be referred that this investigation moved itself under conditions of exceptional media exposure, with the publication of many “news” of imprecise, inexact or even false contents, which did not help, in the least, the discovery of the truth and created, many times, a climate of unusual commotion and of lack of serenity.
Therefore, as we do not envision, at the present moment, the execution of any other diligence within the process that might produce any useful result for the process, I submit it to your consideration, for you to determine whatever you may see as convenient.